Uma saída complicada de León leva a Virgen del Camino, onde o peregrino terá de escolher entre uma pista paralela à estrada que atravessa um par de aldeias com serviços ou, a tranquilidade do campo. A primeira leva a San Martín del Camiño e é a rota histórica. A segunda, para Villar de Matarife, uma cidade que reivindica veementemente a passagem do Caminho pelas suas ruas. Os dois caminhos não voltam a juntar-se até ao Hospital de Órbigo, na etapa seguinte. Claro que, como no resto dos dias, este guia visa guiar o peregrino, mas aqueles que são suficientemente fortes podem continuar a caminhar e passar a noite no Hospital de Órbigo.

     A saída de León (309 quilómetros para Santiago) é pegajosa, cheia de tráfego e ruído. Depois de atravessar a ponte sobre o rio Bernesga, localizada nas proximidades do Parador de San Marcos, o peregrino enfrenta avenidas desconfortáveis, cheias de travessias, semáforos e, infelizmente, menos passagens de peões do que o desejável. A recomendação é caminhar ao longo da calçada esquerda. Aqui há muitas setas amarelas desenhadas em postes de iluminação, sinais verticais e conchas de vieira embutidas no solo.

     Sempre em frente até chegar a uma ponte pedonal que atravessa a linha ferroviária e leva o peregrino a Trobajo del Camiño, embora o panorama, cheio de veículos e lojas, não se altere. Um dos poucos vestígios que faz justiça ao apelido da cidade, por isso Jacobean, é uma pequena capela de São Tiago Apóstolo que resistiu firmemente à febre imobiliária.

    Continuando pelo lado esquerdo, um sinal vertical indica para desviar à esquerda e virar novamente à direita para iniciar uma curta subida até à N-120. Após carregar no botão do semáforo, o peregrino deve atravessar a estrada para entrar numa pista que leva a uma zona industrial com armazéns e parcelas de terreno, sob linhas elétricas.

    Após alguns metros paralelos à N-120 ao longo de uma estrada de serviço onde existe uma padaria industrial, chegamos a uma estação de serviço. Esta é uma área perigosa, onde o peregrino terá de pisar diretamente a estrada.

     A estação de serviço oferece um terraço à sombra, mas alguns metros mais adiante, na Virgen del Camino (18,4 quilómetros até San Martín del Camiño), o peregrino encontrará uma vasta gama de serviços. Este ponto é ideal para fazer a primeira paragem do dia, hidratar completamente e tomar o pequeno-almoço (é surpreendente o elevado número de padarias que se concentram em tão poucos metros quadrados). E se ainda não tiver a certeza, terá de decidir entre as duas variantes que lhe serão apresentadas em breve.

     Quando chegar à igreja, atravesse para o lado esquerdo da estrada e desça a Calle de La Paz, deixando atrás de si a fonte de Cañín. Os graffitis amarelos no asfalto são excessivos. Desde Villar de Mazarife a San Martín del Camino, duas localidades rivais que procuram a passagem de peregrinos, enviam regularmente pintores a este ponto para pintar a estrada de amarelo.

     A rota mais histórica vai até San Martín. Corre quase inteiramente ao longo de uma pista paralela à N-120 e está cheia de serviços. Tem de continuar em frente; a variante leva a Villar de Mazarife, uma cidade que reivindica fortemente a passagem do Caminho pelas suas terras. Uma antiga estrada romana e o patronato do Apóstolo são dois dos argumentos mais fortes. Nesta rota quase não há serviços até ao fim da etapa. É mais calmo. Está longe do trânsito. Corre através da charneca. Tem de se seguir um caminho de terra batida para a esquerda.

     Com tanta tinta na estrada, que não faz mais do que confundir, o peregrino sente-se por alguns metros como um ciclista no Tour de France. Qualquer que seja a escolha, mais adiante e, em várias ocasiões, existe a opção de mudar de direção e de se juntar à outra via (não faltarão sinalizadores). A caminho de San Martín del Camiño, depois de uma incómoda passagem por uma encosta e uma rotunda, chega-se à pista.

     Uma curta caminhada ao longo de outro caminho de terra leva a uma passagem inferior sob a estrada através de um túnel escuro. Na saída, uma seta amarela pintada no tronco de uma árvore indica ao peregrino para virar à direita e subir um caminho de terra até chegar a uma pequena zona industrial. Alguns metros mais à frente encontra-se a estrada de terra paralela à N-120 que conduz a Valverde de la Virgen. Esta pequena aldeia tem um par de restaurantes, um pequeno supermercado, uma fonte e uma caixa multibanco. Destaca-se o campanário da igreja, onde existem até quatro ninhos de cegonhas. Sem deixar o caminho, os peregrinos mais altos devem manter a cabeça baixa para não baterem numa placa de sinalização no meio da rota de peregrinação.

     A próxima aldeia, San Miguel del Camiño, é muito próxima. Tem uma padaria, uma estalagem e no lado direito da estrada há dois restaurantes.

     Um habitante de San Miguel del Camiño, oferece aos peregrinos algo para petiscar através de um cesto de vime pendurado numa das janelas da sua casa. Nesta banca também pode obter o seu carimbo na credencial. Uma placa indica que 200 metros mais à frente há uma fonte de água potável.

     Ao sair da aldeia, depois de algum tempo a caminhar ao longo da berma da estrada, passa-se uma rotunda e regressa-se à estrada por pouco mais de 6 quilómetros. Nesta parte caminha-se sempre paralelamente à N-120, embora a superfície da estrada salte entre a terra e o cascalho. A meio caminho, uma estação de serviço do outro lado da estrada é o único local possível para reabastecer antes de chegar a Villadangos del Páramo (4,4 quilómetros até San Martín del Camiño).

     O peregrino pode verificar que o nome desta localidade faz justiça ao terreno em que se encontra: plano, sem vegetação e, portanto, descampado. Antes da entrada, uma área de descanso oferece um par de bancos para os peregrinos descansarem da sua viagem. Ao atravessar a aldeia, virar à direita para caminhar alguns metros sobre terra ao abrigo de uma área arborizada. O peregrino pode refrescar-se na fonte do peregrino. Após esta etapa, regressar à pista. No início terra e depois cascalho. Em menos de 2 quilómetros encontrará San Martín del Camiño, o fim da etapa para muitos peregrinos.